[v13.0.0-beta.0] Missing toast notifications

[microbit-robert]

Check for duplicates

• I have searched for similar issues before opening a new one.

Description

The following toasts are missing from the keyboard navigation plugin:

• Showing unconstrained / constrained move toast hints for the first insertion of each 'type' of block from the flyout
• Copy / cut a block

Reproduction steps

Priority

No response

Stack trace

Screenshots

No response

Browsers

No response