background yaml checks

[azahnen]

Check all workspace files in the background, not only the opened ones. Files with issues are then automatically marked.