diff --git a/web/src/locales/hu.json b/web/src/locales/hu.json index c87ffa4913..665f56acc1 100644 --- a/web/src/locales/hu.json +++ b/web/src/locales/hu.json @@ -279,7 +279,7 @@ "onboarding.summaryStep.activation.errors.keyMissing": "Hiányzik a kulcs", "onboarding.summaryStep.activation.errors.validationError": "Megerősítési hiba", "onboarding.summaryStep.activation.errors.guidMismatch": "Eltérő GUID (globális egyedi azonosító)", - "onboarding.summaryStep.activation.errors.trialExpired": "Próba Lejárt", + "onboarding.summaryStep.activation.errors.trialExpired": "Lejárt próbalicenc", "onboarding.summaryStep.activation.errors.blacklisted": "Tiltott", "onboarding.summaryStep.activation.errors.generic": "Hiba: {state}", "onboarding.summaryStep.logs.startingConfiguration": "Konfiguráció indítása...", @@ -351,7 +351,7 @@ "onboarding.licenseStep.labels.activationCode": "Aktivációs kód", "onboarding.licenseStep.labels.none": "Nincs", "onboarding.licenseStep.actions.manageLicense": "Licenc kezelése", - "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "Cserélje le, állítsa helyre vagy kapcsolja össze licencét az Unraid-fiókjában.", + "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseHelperText": "A licencének cseréje, helyreállítsa vagy összekapcsolása az Unraid-fiókjában.", "onboarding.licenseStep.actions.manageLicenseTrialStartHelperText": "Indítsa el a próbaidőszakot az Unraid-fiókjának Licenc kezelése menüpontjából.", "onboarding.licenseStep.actions.activateServer": "Kiszolgáló aktiválása", "onboarding.licenseStep.actions.nextStep": "KÖVETKEZŐ LÉPÉS", @@ -369,7 +369,7 @@ "onboarding.licenseStep.help.supportUrlLabel": "unraid.net/support", "onboarding.licenseStep.help.activationCodeHint": "Kérjük, hogy az e-mailben a lent megadott aktiváló kódját is mellékelje a gyorsabb ügyintézés érdekében.", "onboarding.licenseStep.skipDialog.title": "Biztos benne?", - "onboarding.licenseStep.skipDialog.licenseDetected": "Úgy tűnik, már van egy licenc, amely ehhez a szerverhez van társítva. Aktiválhatod most ingyen, hogy minden funkció elérhető legyen.", + "onboarding.licenseStep.skipDialog.licenseDetected": "Úgy tűnik, már van egy licenc ehhez a kiszolgálóhoz társítva. Aktiválhatja most ingyen, hogy minden funkció elérhető legyen.", "onboarding.licenseStep.skipDialog.warningLine1": "Ha kihagyja az aktiválást, az jelentősen korlátozza a rendszer működését.", "onboarding.licenseStep.skipDialog.warningLine2": "A kiszolgáló bármikor újból aktiválható az Unraid-irányítópulton keresztül.", "apiKey.apiKeyCreate.createApiKey": "API-kulcs létrehozása", @@ -403,8 +403,8 @@ "composables.dateTime.month": "{n} hónappal | {n} hónappal", "composables.dateTime.second": "{n} másodperccel | {n} másodperccel", "composables.dateTime.year": "{n} évvel | {n} évvel", - "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo": "Lépjen az Eszközök > Kezelői hozzáféréshez a Flash biztonsági mentése (Flash Backup) fumkció aktiválásához, és ellenőrizze, hogy a mentés naprakész-e.", - "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo2": "Lépjen az Eszközök > Kezelői hozzáféréshez, hogy megbizonyosodjon a mentése naprakészségéről.", + "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo": "Lépjen az Eszközök > Rendszergazdai hozzáféréshez a Flash biztonsági mentése (Flash Backup) funkció aktiválásához, és ellenőrizze, hogy a mentés naprakész-e.", + "connect.flashBackup.goToToolsManagementAccessTo2": "Lépjen az Eszközök > Rendszergazdai hozzáféréshez, és bizonyosodjon meg róla, hogy a mentése naprakész-e.", "connect.general.goToConnect": "Lépjen a Kapcsolathoz", "connectSettings.accountStatusLabel": "Fiókállapot:", "connectSettings.apiRestartingToastDescription": "Az API újraindul...", @@ -556,52 +556,52 @@ "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.error.custom": "Sorolja fel az engedélyezett felhasználói azonosítókat (sub claims).", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.label": "Engedélyezett felhasználói azonosítók", "jsonforms.oidc.restrictions.allowedUserIds.title": "Engedélyezett felhasználói azonosítók", - "jsonforms.oidc.restrictions.help.error.custom": "Ellenőrizze az egyszerű engedélyezési listákat; minden bejegyzésnek érvényesnek kell lennie.", - "jsonforms.oidc.restrictions.help.label": "Egyszerű engedélyezési listák beállítása a bejelentkező felhasználók számára.", - "jsonforms.oidc.restrictions.title": "Egyszerű Hitelesítés", - "jsonforms.oidc.restrictions.title.label": "Egyszerű Hitelesítés", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.description": "Korlátozások egy adott Google Workspace domain felhasználóira", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.error.custom": "Adjon meg egy érvényes Google Workspace domaint, például example.com.", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.label": "Google Workspace Domain", - "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.title": "Google Workspace Domain", - "jsonforms.oidc.rules.claim.description": "Ellenőrizendő JWT igény", - "jsonforms.oidc.rules.claim.error.custom": "Válassza ki az ellenőrizendő JWT igényt.", - "jsonforms.oidc.rules.claim.label": "JWT Igény", - "jsonforms.oidc.rules.claim.title": "JWT Igény", - "jsonforms.oidc.rules.collection.description": "Határozza meg az engedélyezési szabályokat az ID token igények alapján. A szabályok módja konfigurálható: VAGY logika (bármely szabály megfelel) vagy ÉS logika (minden szabálynak meg kell felelnie).", - "jsonforms.oidc.rules.collection.error.custom": "Győződjön meg róla, hogy minden engedélyezési szabály bejegyzése teljes.", - "jsonforms.oidc.rules.collection.label": "Igény Szabályok", - "jsonforms.oidc.rules.collection.title": "Igény Szabályok", - "jsonforms.oidc.rules.description": "Haladó hitelesítési szabályok beállítása a részletes hozzáférésvezérléshez", - "jsonforms.oidc.rules.mode.description": "Több szabály értékelésének módja: VAGY (bármely szabály átmegy) vagy ÉS (minden szabálynak át kell mennie)", - "jsonforms.oidc.rules.mode.error.custom": "Válassza ki, hogyan kell a több szabályt kiértékelni (ÉS vagy VAGY).", - "jsonforms.oidc.rules.mode.label": "Szabály Mód", - "jsonforms.oidc.rules.mode.title": "Szabály Mód", - "jsonforms.oidc.rules.operator.error.custom": "Válasszon összehasonlító operátort.", + "jsonforms.oidc.restrictions.help.error.custom": "Ellenőrizze az egyszerű hitelesítés listáit; minden bejegyzésnek érvényesnek kell lennie.", + "jsonforms.oidc.restrictions.help.label": "Egyszerű hitelesítés listáinak beállítása a bejelentkező felhasználók számára.", + "jsonforms.oidc.restrictions.title": "Egyszerű hitelesítés", + "jsonforms.oidc.restrictions.title.label": "Egyszerű hitelesítés", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.description": "Korlátozás egy adott Google Workspace-tartomány felhasználóira", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.error.custom": "Adjon meg egy érvényes Google Workspace-tartományt, mint például pelda.com.", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.label": "Google Workspace-tartomány", + "jsonforms.oidc.restrictions.workspaceDomain.title": "Google Workspace-tartomány", + "jsonforms.oidc.rules.claim.description": "Ellenőrizendő JWT- (JSON Web Token) adat", + "jsonforms.oidc.rules.claim.error.custom": "Válassza ki az ellenőrizendő JWT-adatot.", + "jsonforms.oidc.rules.claim.label": "JWT-adat", + "jsonforms.oidc.rules.claim.title": "JWT-adat", + "jsonforms.oidc.rules.collection.description": "Határozza meg a hitelesítő szabályokat az ID-tokenben lévő adatok alapján. A szabálytípus konfigurálható: VAGY logika (bármely szabály megfelel) vagy ÉS logika (minden szabálynak meg kell felelnie).", + "jsonforms.oidc.rules.collection.error.custom": "Győződjön meg róla, hogy minden hitelesítő szabály bejegyzése teljes.", + "jsonforms.oidc.rules.collection.label": "Adatszabályok", + "jsonforms.oidc.rules.collection.title": "Adatszabályok", + "jsonforms.oidc.rules.description": "Haladó hitelesítő szabályok beállítása a részletes hozzáférés-vezérléshez", + "jsonforms.oidc.rules.mode.description": "Több szabály kiértékelésének módja: VAGY (bármely szabály engedélyez) vagy ÉS (minden szabálynak engedélyeznie kell)", + "jsonforms.oidc.rules.mode.error.custom": "Válassza ki a több szabály kiértékelésének módját (ÉS vagy VAGY).", + "jsonforms.oidc.rules.mode.label": "Szabálykiértékelés módja", + "jsonforms.oidc.rules.mode.title": "Szabálykiértékelés módja", + "jsonforms.oidc.rules.operator.error.custom": "Válasszon egy összehasonlító operátort.", "jsonforms.oidc.rules.operator.label": "Operátor", "jsonforms.oidc.rules.operator.title": "Operátor", - "jsonforms.oidc.rules.title": "Haladó Engedélyezési Szabályok", - "jsonforms.oidc.rules.title.label": "Haladó Engedélyezési Szabályok", + "jsonforms.oidc.rules.title": "Haladó hitelesítési szabályok", + "jsonforms.oidc.rules.title.label": "Haladó hitelesítési szabályok", "jsonforms.oidc.rules.value.description": "Összehasonlítandó értékek", "jsonforms.oidc.rules.value.error.custom": "Adjon meg legalább egy értéket ehhez a szabályhoz.", "jsonforms.oidc.rules.value.label": "Értékek", "jsonforms.oidc.rules.value.title": "Értékek", - "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.description": "További megbízható átirányítási eredetek engedélyezése egyedi portokból, fordított proxykból, Tailscale-ből stb.", - "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.error.custom": "Adjon meg érvényes eredeteket (protokoll + hoszt) vesszővel vagy új sorokkal elválasztva.", - "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.label": "Alapértelmezett engedélyezett átirányítási eredetek", - "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.title": "Alapértelmezett engedélyezett átirányítási eredetek", - "jsonforms.sso.providers.description": "OpenID Connect szolgáltatók beállítása az SSO-hitelesítéshez", - "jsonforms.sso.providers.error.custom": "Minden OIDC szolgáltatói bejegyzés érvényesnek kell lennie—oldja meg a kiemelt mezőket.", - "jsonforms.sso.providers.label": "OIDC Szolgáltatók", - "jsonforms.sso.providers.title": "OIDC Szolgáltatók", - "logs.customFilterLabel": "Egyéni {label}", + "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.description": "Olyan további megbízható, átirányítási források, amelyek engedélyezik az egyedi portokból, fordított proxykból, Tailscale-ből, stb. történő átirányításokat.", + "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.error.custom": "Adjon meg érvényes forrásokat (protokoll + gazdagép neve) vesszővel elválasztva, vagy új sorban.", + "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.label": "Alapértelmezetten engedélyezett átirányítási források", + "jsonforms.sso.defaultAllowedOrigins.title": "Alapértelmezetten engedélyezett átirányítási források", + "jsonforms.sso.providers.description": "OpenID Connect-szolgáltatók beállítása az SSO-hitelesítéshez", + "jsonforms.sso.providers.error.custom": "Az OIDC-szolgáltatói bejegyzések mindegyikének érvényesnek kell lennie — javítsa a kiemelt mezőket.", + "jsonforms.sso.providers.label": "OIDC-szolgáltatók", + "jsonforms.sso.providers.title": "OIDC-szolgáltatók", + "logs.customFilterLabel": "Egyedi {label}", "logs.filterLabel": "Szűrő", "logs.filterPlaceholder": "Naplók szűrése...", "logs.hideLogs": "Naplók elrejtése", "logs.presets.auth": "Hitelesítés", "logs.presets.error": "Hibák", - "logs.presets.none": "Nincs szűrő", - "logs.presets.oidc": "OIDC Naplók", + "logs.presets.none": "Nincs szűrés", + "logs.presets.oidc": "OIDC-naplók", "logs.presets.warning": "Figyelmeztetések", "logs.quickFilterLabel": "Gyors {label}", "logs.refreshLogs": "Naplók frissítése", @@ -610,9 +610,9 @@ "logs.singleViewer.download": "Letöltés", "logs.singleViewer.downloading": "Letöltés folyamatban...", "logs.singleViewer.errorDownloadingLogFile": "Hiba a naplófájl letöltésekor: {error}", - "logs.singleViewer.errorLoadingLogContent": "Hiba a naplótartalom betöltésekor: {error}", - "logs.singleViewer.fetchLogContentFailure": "Nem sikerült a naplótartalom lekérése", - "logs.singleViewer.loadingLogContent": "Naplótartalom betöltése...", + "logs.singleViewer.errorLoadingLogContent": "Hiba a napló tartalmának betöltésekor: {error}", + "logs.singleViewer.fetchLogContentFailure": "Nem sikerült a napló tartalmát lekérni", + "logs.singleViewer.loadingLogContent": "Napló tartalmának betöltése...", "logs.singleViewer.loadingMoreLines": "További sorok betöltése...", "logs.singleViewer.refresh": "Frissítés", "logs.singleViewer.scrollUpToLoadMore": "Görgessen fel, hogy többet töltsön be", @@ -636,10 +636,10 @@ "logs.viewer.loadingLogFiles": "Naplófájlok betöltése...", "logs.viewer.logFileLabel": "Naplófájl", "logs.viewer.logFileOptionLabel": "{name} ({size})", - "logs.viewer.noLogFiles": "Nincs naplófájl található.", + "logs.viewer.noLogFiles": "Nincsenek naplófájlok.", "logs.viewer.selectLanguagePlaceholder": "Nyelv kiválasztása", "logs.viewer.selectLogFilePlaceholder": "Válasszon egy naplófájlt", - "logs.viewer.selectLogFilePrompt": "Kérjük, válasszon egy megtekinteni kívánt naplófájlt.", + "logs.viewer.selectLogFilePrompt": "Kérjük, válasszon ki egy megtekinteni kívánt naplófájlt.", "logs.viewer.sizeUnits.bytes": "Bájtok", "logs.viewer.sizeUnits.gigabytes": "GB", "logs.viewer.sizeUnits.kilobytes": "KB", @@ -647,326 +647,326 @@ "logs.viewer.sizeUnits.petabytes": "PB", "logs.viewer.sizeUnits.terabytes": "TB", "logs.viewer.syntaxLabel": "Szintaxis", - "logs.viewer.title": "Naplónéző", + "logs.viewer.title": "Napló-megjelenítő", "logs.viewer.zeroBytes": "0 {unit}", - "modal.clickToCloseModal": "Kattintson a modál bezárásához", + "modal.clickToCloseModal": "Kattintson az ablak bezárásához", "notifications.importance.alert": "Riasztás", "notifications.importance.info": "Info", "notifications.importance.warning": "Figyelem", "notifications.item.archive": "Archívum", "notifications.item.delete": "Törlés", - "notifications.item.viewLink": "Megnéz", - "notifications.list.noNotifications": "Nincsenek itt értesítések!", - "notifications.list.noNotificationsWithImportance": "Nincsenek {importance} értesítések itt!", + "notifications.item.viewLink": "Megtekintés", + "notifications.list.noNotifications": "Nincs megjeleníthető értesítés.", + "notifications.list.noNotificationsWithImportance": "Nincs megjeleníthető {importance} típusú értesítés.", "notifications.list.reachedEnd": "Elérte a végét...", - "notifications.sidebar.archiveAllAction": "Összes archiválása", + "notifications.sidebar.archiveAllAction": "Mind archiválása", "notifications.sidebar.archivedTab": "Archivált", - "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.confirmText": "Összes archiválása", - "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.description": "Ez az összes értesítést archiválja az Unraid szerverén. Folytatja?", - "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.title": "Az összes értesítés archiválása", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.confirmText": "Összes törlése", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.description": "Ez véglegesen törli az összes archivált értesítést az Unraid szerverén. Ez a művelet nem vonható vissza.", - "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.title": "Az összes archivált értesítés törlése", - "notifications.sidebar.deleteAllAction": "Összes törlése", + "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.confirmText": "Mind archiválása", + "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.description": "Ezzel az összes értesítést archiválja az Unraid-kiszolgálóján. Folytatja?", + "notifications.sidebar.confirmArchiveAll.title": "Összes értesítés archiválása", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.confirmText": "Mind törlése", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.description": "Ezzel véglegesen törli az összes, jelenleg archivált értesítést az Unraid-kiszolgálóján. A művelet nem visszavonható.", + "notifications.sidebar.confirmDeleteAll.title": "Összes archivált értesítés törlése", + "notifications.sidebar.deleteAllAction": "Mind törlése", "notifications.sidebar.editSettingsTooltip": "Értesítési beállítások szerkesztése", "notifications.sidebar.filters.alert": "Riasztás", - "notifications.sidebar.filters.all": "Minden típus", + "notifications.sidebar.filters.all": "Mind", "notifications.sidebar.filters.info": "Info", "notifications.sidebar.filters.warning": "Figyelem", "notifications.sidebar.openButtonSr": "Értesítések megnyitása", "notifications.sidebar.statusTabsAria": "Értesítési szűrők", "notifications.sidebar.statusTabsListAria": "Értesítések szűrése állapot szerint", "notifications.sidebar.title": "Értesítések", - "notifications.sidebar.toastOpen": "Megnyit", + "notifications.sidebar.toastOpen": "Megnyitás", "notifications.sidebar.unreadTab": "Olvasatlan", "registration.actions": "Műveletek", "registration.attachedStorageDevices": "Csatlakoztatott tárolóeszközök", "registration.bootDevice": "Licenchez kötött eszköz", "registration.bootDeviceType": "Licenchez kötött eszköz típusa", - "registration.bootDeviceType.flash": "USB Flash", - "registration.bootDeviceType.internalBoot": "Belső Boot", - "registration.bootDeviceType.internalBootMulti": "Belső indítás (több eszköz)", - "registration.bootDeviceType.tpm": "TPM", - "registration.deviceGuid": "Eszköz GUID", + "registration.bootDeviceType.flash": "USB-s flash-eszköz", + "registration.bootDeviceType.internalBoot": "Belső rendszerindítás", + "registration.bootDeviceType.internalBootMulti": "Belső rendszerindítás (több eszköz)", + "registration.bootDeviceType.tpm": "TPM-csip", + "registration.deviceGuid": "Eszköz GUID-je", "registration.flashProduct": "Flash termék", "registration.flashVendor": "Flash gyártó", - "registration.general.goToToolsRegistrationToLearn": "Menjen a Tartozékok > Regisztráció, hogy többet megtudjon", + "registration.general.goToToolsRegistrationToLearn": "Lépjen az Eszközök -> Regisztráció oldalra a további információkért", "registration.keyLinkedStatus.learnMore": "Tudjon meg többet", - "registration.keyLinkedStatus.learnMoreAndLinkYourKey": "Tudjon meg többet, és kapcsolja össze kulcsát fiókjával", + "registration.keyLinkedStatus.learnMoreAndLinkYourKey": "Tudjon meg többet, és kapcsolja össze a kulcsát a fiókjával", "registration.keyLinkedStatus.linkKey": "Kulcs összekapcsolása", "registration.keyLinkedStatus.refresh": "Frissítés", "registration.license": "Licenc", "registration.licenseKeyType": "Licenckulcs típusa", - "registration.linkedToUnraidNetAccount": "Összekapcsolva Unraid.net fiókkal", - "registration.osUpdateEligibility": "OS Frissítési Jogosultság", - "registration.outOfAllowedDevicesUpgradeYour": "{0} az engedélyezett {1} eszközből – bővítse kulcsát több eszköz támogatására", - "registration.outOfDevices": "{0} a(z) {1} eszköz közül", + "registration.linkedToUnraidNetAccount": "Összekapcsolva Unraid.net-fiókkal", + "registration.osUpdateEligibility": "Frissítési jogosultság", + "registration.outOfAllowedDevicesUpgradeYour": "{0} az engedélyezett {1} eszközből – bővítse a kulcsát több eszköz támogatásához", + "registration.outOfDevices": "{0} az engedélyezett {1} eszközből", "registration.registeredGuid": "Regisztrált GUID", - "registration.registeredOn": "Regisztrált ekkor", - "registration.registeredTo": "Regisztrált személy", + "registration.registeredOn": "Regisztráció dátuma", + "registration.registeredTo": "Licenc tulajdonosa", "registration.activationCode": "Aktivációs kód", - "registration.partnerActivationDetected": "Úgy tűnik, már van egy licenc, amely ehhez a szerverhez van társítva. Aktiválhatod most ingyen, hogy minden funkció elérhető legyen.", + "registration.partnerActivationDetected": "Úgy tűnik, már van egy licenc ehhez a kiszolgálóhoz társítva. Aktiválhatja most ingyen, hogy minden funkció elérhető legyen.", "registration.moveLicenseToTpm": "Licenc áthelyezése TPM-re", - "registration.moveLicenseToTpmTrialDisabled": "A próbaverziók a regisztrált GUID-hoz vannak kötve. TPM-re licenc vásárlásával válthat.", + "registration.moveLicenseToTpmTrialDisabled": "A próbaverziók a regisztrált GUID-hoz vannak társítva. A TPM-csipre licenc vásárlásával válthat át.", "registration.replaceCheck.checkEligibility": "Jogosultság ellenőrzése", - "registration.tpmGuid": "TPM GUID", + "registration.tpmGuid": "TPM GUID-je", "registration.transferLicenseToNewDevice": "Licenc átvitele új eszközre", - "registration.trialExpiration": "Próba lejárata", + "registration.trialExpiration": "Próbalicenc lejárata", "registration.unlimited": "korlátlan", - "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesFor": "Nem jogosult ingyenes funkció frissítésekre {0}", - "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesUntil": "Jogosult ingyenes funkciófrissítésekre {0}-ig", - "registration.updateExpirationAction.eligibleForUpdatesReleasedOnOr": "Jogosult a {0} előtt vagy aznap kiadott frissítésekre.", - "registration.updateExpirationAction.extendYourLicenseToAccessThe": "A legfrissebb frissítések eléréséhez hosszabbítsa meg licencét.", - "registration.updateExpirationAction.ineligibleAsOf": "Nem jogosult {0}-tól", - "registration.updateExpirationAction.reloadPage": "Lap újratöltése", - "registration.updateExpirationAction.yourLicenseKeyWasAutomaticallyRenewed": "Licenckulcsa automatikusan megújult és települt. Az oldal újratöltése a frissített részletek megjelenítéséhez.", + "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesFor": "Jogosult ingyenes funkciófrissítésekre: {0}", + "registration.updateExpirationAction.eligibleForFreeFeatureUpdatesUntil": "Eddig jogosult ingyenes funkciófrissítésekre: {0}", + "registration.updateExpirationAction.eligibleForUpdatesReleasedOnOr": "Jogosult a(z) {0} előtti vagy aznap kiadott frissítésekre.", + "registration.updateExpirationAction.extendYourLicenseToAccessThe": "A legújabb frissítések használatához hosszabbítsa meg a licencét.", + "registration.updateExpirationAction.ineligibleAsOf": "Nem jogosult ettől kezdve: {0}", + "registration.updateExpirationAction.reloadPage": "Oldal újratöltése", + "registration.updateExpirationAction.yourLicenseKeyWasAutomaticallyRenewed": "A licenckulcsa automatikusan megújult és települt. Töltse újra az oldalt a frissítés részleteinek megtekintéséhez.", "server.actions.activateNow": "Aktiválás most", "server.actions.contactSupport": "Kapcsolat az ügyfélszolgálattal", - "server.actions.disabledTitle": "Az Unraid-API sikeres futtatásához helyi szükséges", - "server.actions.extendLicenseForUpdates": "Licenc Kiterjesztése az OS Frissítések Engedélyezéséhez", - "server.actions.extendTrial": "Próbaidő Kiterjesztése", + "server.actions.disabledTitle": "Ehhez a helyi Unraid API-nak futnia kell", + "server.actions.extendLicenseForUpdates": "Licenc hosszabbítása az operációs rendszer frissítéseinek használatához", + "server.actions.extendTrial": "Próbalicenc hosszabbítása", "server.actions.purchaseKey": "Kulcs vásárlása", - "server.actions.recoverKey": "Kulcs Helyreállítása", - "server.actions.redeemActivationCode": "Aktiválási Kód Beváltása", + "server.actions.recoverKey": "Kulcs helyreállítása", + "server.actions.redeemActivationCode": "Aktivációs kód beváltása", "registration.actions.activateLicense": "Licenc aktiválása", "registration.actions.showActivationCode": "Aktivációs kód megjelenítése", "registration.actions.hideActivationCode": "Aktivációs kód elrejtése", - "server.actions.replaceKey": "Kulcs Cseréje", - "server.actions.signIn": "Bejelentkezés Unraid.net Fiókkal", - "server.actions.signOut": "Kijelentkezés az Unraid.net-ből", + "server.actions.replaceKey": "Kulcs cseréje", + "server.actions.signIn": "Bejelentkezés az Unraid.net-fiókkal", + "server.actions.signOut": "Kijelentkezés az Unraid.net-ről", "server.actions.signOutRequiresKeyfile": "A kijelentkezéshez kulcsfájl szükséges", - "server.actions.startTrial": "Ingyenes 30 Napos Próba Indítása", + "server.actions.startTrial": "Ingyenes, 30 napos próbalicenc indítása", "server.actions.upgradeKey": "Kulcs frissítése", - "server.array.warning.started": "Elindítva. Ha le van állítva, a Tömb nem fog újraindulni, amíg a fenti probléma meg nem oldódik.", - "server.array.warning.stopped": "Leállítva. A Tömb addig nem fog elindulni, amíg a fenti problémát meg nem oldják.", - "server.cloudError.heading": "Unraid Connect Hiba", - "server.configError.ineligible.action": "További információ a Eszközök > Regisztráció alatt", - "server.configError.ineligible.heading": "Nem jogosult az OS Verzióra", - "server.configError.ineligible.message": "Az Ön licenckulcsa nem támogatja ezt az OS verziót. Az OS kiadás dátuma meghaladja a kulcs lejárati idejét. Kérjük, fontolja meg a regisztrációs kulcs kiterjesztését.", - "server.configError.invalid.heading": "Túl sok eszköz", - "server.configError.invalid.message": "Meghaladta az engedélyezett eszközök számát a licenchez. Kérjük, töröljön egy eszközt a tömb indításához, vagy frissítse a kulcsot, hogy több eszközt támogasson.", - "server.configError.noKeyServer.heading": "Hálózati Hozzáférés Ellenőrzése", - "server.configError.noKeyServer.message": "Nem sikerült érvényesíteni a próbakulcsot. Kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatot.", - "server.configError.withdrawn.action": "Frissítés ellenőrzése", - "server.configError.withdrawn.heading": "OS Verzió Visszavonva", - "server.configError.withdrawn.message": "Ezt az OS kiadást nem szabad futtatni. Az OS frissítése szükséges.", - "server.deprecatedSsl.heading": "Az unraid.net SSL tanúsítványai már nem használhatóak", - "server.deprecatedSsl.managementAccess": "Menjen a Kezelési Hozzáféréshez Most", - "server.deprecatedSsl.message": "2023. január 1-jén az unraid.net SSL tanúsítványai megszűntek. Ki kell adnia egy új SSL tanúsítványt, hogy használhassa az új myunraid.net domaint. Ezt megteheti a Beállítások > Kezelési Hozzáférés oldalon.", - "server.headings.thankYou": "Köszönet, hogy az Unraid OS-t választotta!", - "server.pluginInstallFailed.heading": "Unraid Connect Telepítés Nem Sikerült", + "server.array.warning.started": "Elindítva. Leállítás után a lemeztömb nem fog újraindulni, amíg a fenti probléma nincs megoldva.", + "server.array.warning.stopped": "Leállítva. A lemeztömb addig nem fog elindulni, amíg a fenti probléma nincs megoldva.", + "server.cloudError.heading": "Unraid Connect - Hiba", + "server.configError.ineligible.action": "További információkat az Eszközök -> Regisztráció oldalon talál", + "server.configError.ineligible.heading": "Nem jogosult az operációs rendszer e verziójára", + "server.configError.ineligible.message": "Az Ön licenckulcsa nem támogatja az operációs rendszer e verzióját. Az operációs rendszer kiadásának dátuma a kulcs lejárati dátumánál későbbi. Kérjük, fontolja meg a regisztrációs kulcsa hosszabbítását.", + "server.configError.invalid.heading": "Túl sok eszköz van", + "server.configError.invalid.message": "Túllépte a licence által engedélyezett eszközök számát. Kérjük, távolítson el egy eszközt a lemeztömb indításához, vagy frissítse a licenckulcsát, ha több eszközt szeretne használni.", + "server.configError.noKeyServer.heading": "Hálózati kapcsolat ellenőrzése", + "server.configError.noKeyServer.message": "Nem sikerült érvényesíteni a próbakulcsot. Kérjük, ellenőrizze a hálózati kapcsolatát.", + "server.configError.withdrawn.action": "Frissítések keresése", + "server.configError.withdrawn.heading": "Operációs rendszer verziója visszavonva", + "server.configError.withdrawn.message": "Ezt az Unraid OS-kiadást nem szabad futtatni. Az operációs rendszert frissíteni kell.", + "server.deprecatedSsl.heading": "Az unraid.net SSL-tanúsítványai lejártak", + "server.deprecatedSsl.managementAccess": "Ugrás a Rendszergazdai hozzáféréshez most", + "server.deprecatedSsl.message": "Az unraid.net SSL-tanúsítványai 2023. január 1-jén lejártak. Az új myunraid.net-tartományunk használatához gondoskodnia KELL egy új SSL-tanúsítványról. Ezt megteheti a Beállítások -> Rendszergazdai hozzáférés oldalon.", + "server.headings.thankYou": "Köszönjük, hogy az Unraid OS-t választotta!", + "server.pluginInstallFailed.heading": "Nem sikerült az Unraid Connect telepítése", "server.pluginInstallFailed.message": "A probléma valószínűleg újraindítással megoldódik.", "server.state.basic.humanReadable": "Alap", - "server.state.default.heading": "Elavult Szerver", + "server.state.default.heading": "Elavult kiszolgáló", "server.state.default.humanReadable": "Elavult", - "server.state.default.message": "
Kérjük, frissítse az oldalt, hogy betöltse a legújabb konfigurációját
", - "server.state.eblacklisted.heading": "Feketelistás indítóeszköz GUID", - "server.state.eblacklisted.humanReadable": "FEKETELISTÁN", - "server.state.eblacklisted.message": "Ez az indító eszköz feketelistára került. Ez előfordulhat, ha az Ön licenckulcsát egy cserélőeszközre továbbította, és éppen a régi eszközéről indult.
Egy eszköz akkor is feketelistára kerülhet, ha azt tapasztaljuk, hogy a sorozatszám nem egyedi – ez gyakori az USB kártyaolvasóknál.
", - "server.state.eblacklisted1.heading": "Indítóeszköz hiba", - "server.state.eblacklisted1.message": "Ennek az indítóeszköznek érvénytelen a GUID-ja. Próbálkozzon egy másik indítóeszközzel
", - "server.state.eblacklisted2.heading": "Az indítóeszköznek nincs sorozatszáma", - "server.state.eguid.heading": "Regisztrációs kulcs / indítóeszköz GUID eltérés", - "server.state.eguid.humanReadable": "GUID hiba", - "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Az ön Unraid regisztrációs kulcsa nem jogosult cserére, mivel az elmúlt 12 hónapban már cserélték.
", - "server.state.eguid.messageBlacklisted": "A licenckulcs fájl nem felel meg az indító eszköznek. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt az indító eszközön található /config könyvtárba, vagy válassza a Kulcs vásárlása opciót.
Az Unraid regisztrációs kulcsa nem cserélhető ki, mivel feketelistára került.
", - "server.state.eguid.messageMismatch": "A licenckulcs fájl nem felel meg az indító eszköznek. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt az indító eszközön található /config könyvtárba.
Próbálkozhat a Kulcs vásárlásával vagy cseréjével is.
", - "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "A licenckulcs fájl nem felel meg az indító eszköznek. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt az indító eszközön található /config könyvtárba, vagy válassza a Kulcs vásárlása opciót.
Az Unraid regisztrációs kulcsa nem cserélhető, mivel az elmúlt 12 hónapban cserélték ki.
", - "server.state.eguid1.heading": "Többes Licenckulcs Jelen", - "server.state.eguid1.humanReadable": "Többes Licenckulcs Jelen", - "server.state.eguid1.message": "Az indító eszközén több licenckulcs fájl található, de egyik sem felel meg ennek az eszköznek. Kérjük, távolítson el minden kulcsfájlt, kivéve azt, amelyet cserélni szeretne, az indító eszköz /config könyvtárából.
Ehelyett vásárolhat licenckulcsot ehhez az indító eszközhöz.
Ha egy meglévő licenckulcsát új kulcsra szeretné cserélni, amely ehhez az eszközhöz kötődik, először távolítson el minden más kulcsfájlt.
", - "server.state.enoconn.heading": "Nem lehet érvényesíteni az Unraid Próba kulcsot", - "server.state.enoconn.humanReadable": "Próba Internetkapcsolat Szükséges", - "server.state.enoconn.message": "Az ön Próba kulcsának szüksége van internetkapcsolatra.
Kérjük ellenőrizze Beállítások > Hálózat
", - "server.state.enoflash.heading": "Nem érhető el az indító eszköz", - "server.state.enoflash.humanReadable": "Nincs Indító Eszköz", - "server.state.enoflash.message": "Fizikai probléma adódott az indító eszköz elérése során
", - "server.state.enokeyfile.heading": "Engedjük Szabadjára a Hardvert", - "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Nincs Kulcsfájl", - "server.state.enokeyfile.message": "Válasszon egy lehetőséget lent, majd használja a mi Kezdetek Útmutatóinket, hogy 15 percen belül konfigurálja tömbjét.
", - "server.state.enokeyfile1.heading": "Nincs indító eszköz konfigurációs adat", - "server.state.enokeyfile1.message": "Probléma van az indító eszközével
", - "server.state.enokeyfile2.heading": "Hiányzó kulcs fájl", - "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Hiányzó kulcs fájl", - "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "A licenckulcs fájl megsérült vagy hiányzik. A kulcsfájlnak az indító eszköz /config könyvtárában kell lennie.
Megpróbálhatja visszaállítani a kulcsot az Unraid.net fiókjával.
Ha ez egy lejárt próbaverzió volt, lehetősége van licenccel lecserélni.
", - "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "A licenckulcs fájl megsérült vagy hiányzik. A kulcsfájlnak az indító eszköz /config könyvtárában kell lennie.
Ha nincs mentett másolat a licenckulcs fájlról, megpróbálhatja visszaállítani a kulcsot.
Ha ez egy lejárt próbaverzió volt, lehetősége van licenccel lecserélni.
", + "server.state.default.message": "Kérjük, frissítse az oldalt, hogy a legutolsó konfiguráció biztosan betöltődjön.
", + "server.state.eblacklisted.heading": "Rendszerindító eszköz GUID-je letiltva", + "server.state.eblacklisted.humanReadable": "LETILTVA", + "server.state.eblacklisted.message": "Ez a rendszerindító eszköz tiltólistára került. Ez akkor fordulhat elő, ha a licenckulcsát egy csereeszközre helyezte át, és jelenleg a régi eszközről indította a rendszert.
Egy eszköz akkor is tiltólistára kerülhet, ha úgy találjuk, hogy a sorozatszáma nem egyedi – ez gyakori az USB-s kártyaolvasóknál.
", + "server.state.eblacklisted1.heading": "Hiba a rendszerindító eszközön", + "server.state.eblacklisted1.message": "Érvénytelen a rendszerindító eszköz GUID-je. Kérjük, próbálkozzon egy másik rendszerindító eszközzel.
", + "server.state.eblacklisted2.heading": "Nincs sorozatszáma a rendszerindító eszköznek", + "server.state.eguid.heading": "A regisztrációs kulcs / rendszerindító eszköz GUID nem egyezik", + "server.state.eguid.humanReadable": "GUID-hiba", + "server.state.eguid.messageAlreadyReplaced": "Az Ön Unraid regisztrációs kulcsa nem jogosult cserére, mivel az elmúlt 12 hónapban már cserélték.
", + "server.state.eguid.messageBlacklisted": "A licenckulcsfájl nem felel meg az indító eszköznek. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt az indító eszközön található /config könyvtárba, vagy válassza a Kulcs vásárlása opciót.
Az Unraid regisztrációs kulcsa nem cserélhető ki, mivel feketelistára került.
", + "server.state.eguid.messageMismatch": "A licenckulcsfájl nem a rendszerindító eszközhöz tartozik. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt a rendszerindító eszköz /config könyvtárába.
Megpróbálhat vásárolni egy kulcsot, vagy kicserélni a meglévő kulcsát.
", + "server.state.eguid.messageRecentReplacement": "A licenckulcsfájl nem a rendszerindító eszközhöz tartozik. Kérjük, másolja a megfelelő kulcsfájlt a rendszerindító eszköz /config könyvtárába, vagy válassza a Kulcs vásárlása lehetőséget.
Az Ön Unraid regisztrációs kulcsa nem cserélhető, mivel az elmúlt 12 hónapban egyszer már lecserélték.
", + "server.state.eguid1.heading": "Több licenckulcsfájl található", + "server.state.eguid1.humanReadable": "Több licenckulcsfájl található", + "server.state.eguid1.message": "A rendszerindító eszközön több licenckulcsfájl is található, de egyik sem az eszközhöz tartozik. Kérjük, távolítsa el az összes kulcsfájlt - kivéve a cserélni kívánt fájlt - a rendszerindító eszköz /config könyvtárából.
Alternatív megoldásként licenckulcsot is vásárolhat ehhez a rendszerindító eszközhöz.
Ha az egyik licenckulcsát egy új, ehhez az eszközhöz kötött kulccsal szeretné kicserélni, akkor előbb távolítsa el az összes többi kulcsfájlt.
", + "server.state.enoconn.heading": "Az Unraid-próbalicenc kulcsa nem érvényesíthető", + "server.state.enoconn.humanReadable": "Próbalicenchez internetkapcsolat szükséges", + "server.state.enoconn.message": "A próbalicenc kulcsához internetkapcsolat szükséges. Kérjük, ellenőrizze a
Beállítások -> Hálózat oldalt.
", + "server.state.enoflash.heading": "Nem elérhető a rendszerindító eszköz", + "server.state.enoflash.humanReadable": "Nincs rendszerindító eszköz", + "server.state.enoflash.message": "Fizikai probléma lépett fel a rendszerindító eszköz elérésekor.
", + "server.state.enokeyfile.heading": "Engedje szabadjára a hardverét!", + "server.state.enokeyfile.humanReadable": "Nincs kulcsfájl", + "server.state.enokeyfile.message": "Válasszon az alábbi lehetőségekből, majd olvassa el a Bevezető útmutatónkat, hogy a lemeztömbjét 15 percen belül beállíthassa.
", + "server.state.enokeyfile1.heading": "Nem találhatók a rendszerindító eszköz beállításának adatai", + "server.state.enokeyfile1.message": "Probléma van a rendszerindító eszközzel
", + "server.state.enokeyfile2.heading": "Hiányzik a kulcsfájl", + "server.state.enokeyfile2.humanReadable": "Hiányzik a kulcsfájl", + "server.state.enokeyfile2.messageWithConnect": "A licenckulcsfájl sérült vagy hiányzik. A kulcsfájlnak a rendszerindító eszköz /config könyvtárában kell lennie.
Megpróbálhatja helyreállítani a kulcsot az Unraid.net-fiókjából.
Ha ez egy lejárt próbalicenccel történt telepítés volt, akkor vásárolhat licenckulcsot is.
", + "server.state.enokeyfile2.messageWithoutConnect": "A licenckulcsfájl sérült vagy hiányzik. A kulcsfájlnak a rendszerindító eszköz /config könyvtárában kell lennie.
Ha nincs biztonsági másolata a licenckulcsfájljáról, megpróbálhatja helyreállítani a kulcsot.
Ha ez egy lejárt próbalicenccel történt telepítés volt, akkor vásárolhat licenckulcsot is.
", "server.state.etrial.heading": "Érvénytelen telepítés", "server.state.etrial.humanReadable": "Érvénytelen telepítés", - "server.state.etrial.message": "Nem használható próbaverzió kulcs meglévő Unraid OS telepítéssel.
Vásárolhat ehhez az indító eszközhöz megfelelő licenckulcsot, hogy folytathassa a telepítés használatát.
", - "server.state.lifetime.humanReadable": "Élettartam", - "server.state.plus.humanReadable": "További", + "server.state.etrial.message": "Meglévő Unraid OS-telepítéssel nem használható egy próbalicenc kulcsa.
A jelenleg telepített kiszolgáló használatának folytatásához vásárolhat licenckulcsot ehhez a rendszerindító eszközhöz.
", + "server.state.lifetime.humanReadable": "Lifetime", + "server.state.plus.humanReadable": "Plus", "server.state.pro.humanReadable": "Pro", - "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Regisztráljon vagy csatlakozzon az Unraid.net fiókjába
", - "server.state.shared.upgradeKeyPrompt": "Támogatni több tároló eszközt, amint a szerver növekszik, kattintson a Kulcs Frissítése gombra.
", - "server.state.starter.humanReadable": "Kezdő", - "server.state.trial.humanReadable": "Próba", - "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Az Ön Próba kulcsa tartalmazza az összes funkciót és eszköz támogatást, mint egy Unleashed kulcs.
A próbája hamarosan lejár. Amikor lejár, a tömb megáll. Kiterjesztheti a próbát most, vásárolhat licenszkulcsot, vagy megvárhatja a lejáratot a cselekvés megkezdéséhez.
", - "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Az Ön Próba kulcsa tartalmazza az összes funkciót és eszköz támogatást, mint egy Unleashed kulcs.
Amikor a Próba lejár, a tömb megáll. Ekkor vásárolhat licenc kulcsot, vagy kérhet egy Próba kiterjesztést.
", - "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Az Ön Próba kulcsa tartalmazza az összes funkciót és eszköz támogatást, mint egy Unleashed kulcs.
A próbája hamarosan lejár, és már felhasznált minden rendelkezésre álló kiterjesztést. Amikor lejár, a tömb megáll. A folytatáshoz az Unraid OS használata után, licenc kulcsot kell vásárolnia.
", - "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Az Ön Próba kulcsa tartalmazza az összes funkciót és eszköz támogatást, mint egy Unleashed kulcs.
Felhasználta az összes elérhető próbaverzió kiterjesztést. Amikor a Próba lejár, a tömb megáll. Az Unraid OS lejárta utáni használatához licenc kulcsot kell vásárolnia.
", - "server.state.trialExpired.heading": "Az Ön próbaverziója lejárt", - "server.state.trialExpired.humanReadable": "Próba Lejárt", - "server.state.trialExpired.messageEligible": "Az Unraid OS használatának folytatásához vásárolhat licenckulcsot. Alternatívaként kérhet Próba kiterjesztést.
", - "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Minden Próba kiterjesztést felhasznált. Az Unraid OS használatának folytatásához önnek licenckulcsot kell vásárolnia.
", - "server.state.unleashed.humanReadable": "Felszabadított", + "server.state.shared.connectRegistrationPrompt": "Regisztrálás a Connectre az Unraid.net-fiókjába való bejelentkezéssel
", + "server.state.shared.upgradeKeyPrompt": "Ha a kiszolgálója bővülésével több tárolóeszközt szeretne használni, kattintson a Kulcs frissítése lehetőségre.
", + "server.state.starter.humanReadable": "Starter", + "server.state.trial.humanReadable": "Próbalicenc", + "server.state.trial.messageEligibleInsideRenewal": "Az Ön próbalicencének kulcsa tartalmazza az Unleashed-licenckulcs összes funkcióját és eszköztámogatását.
A próbalicence hamarosan lejár. A lejáratkor a lemeztömb leáll. Meghosszabbíthatja a próbalicencét most, vásárolhat licenckulcsot, vagy megvárhatja a próbaidőszak lejáratát is a döntéssel.
", + "server.state.trial.messageEligibleOutsideRenewal": "Az Ön próbalicencének kulcsa tartalmazza az Unleashed-licenckulcs összes funkcióját és eszköz támogatását.
A próbalicenc lejáratakor a lemeztömb leáll. Ekkor vásárolhat licenckulcsot, vagy kérheti a próbalicence meghosszabbítását.
", + "server.state.trial.messageIneligibleInsideRenewal": "Az Ön próbalicencének kulcsa tartalmazza az Unleashed-licenckulcs összes funkcióját és eszköztámogatását.
A próbalicence hamarosan lejár, és már felhasználta az összes lehetséges hosszabbítást. A lejáratkor a lemeztömb leáll. Az Unraid OS használatának folytatásához licenckulcsot kell vásárolnia.
", + "server.state.trial.messageIneligibleOutsideRenewal": "Az Ön próbalicencének kulcsa tartalmazza az Unleashed-licenckulcs összes funkcióját és eszköztámogatását.
Már felhasználta a teljes meghosszabbított próbaidőszakot. A próbalicenc lejáratakor a lemeztömb leáll. Az Unraid OS használatának folytatásához licenckulcsot kell vásárolnia.
", + "server.state.trialExpired.heading": "Az Ön próbalicence lejárt", + "server.state.trialExpired.humanReadable": "Lejárt próbalicenc", + "server.state.trialExpired.messageEligible": "Az Unraid OS használatának folytatásához licenckulcsot vásárolhat. Alternatív megoldásként kérheti a próbalicence meghosszabbítását is.
", + "server.state.trialExpired.messageIneligible": "Már felhasználta a teljes meghosszabbított próbaidőszakot. Az Unraid OS használatának folytatásához vásárolhat licenckulcsot.
", + "server.state.unleashed.humanReadable": "Unleashed", "sso.ssoButtons.checkingAuthenticationOptions": "Hitelesítési lehetőségek ellenőrzése...", "sso.ssoButtons.or": "vagy", - "sso.useSsoAuth.errorFetchingToken": "Hiba történt a token beolvasásában", + "sso.useSsoAuth.errorFetchingToken": "Hiba a token lekérésekor", "sso.useSsoAuth.invalidCallbackParameters": "Érvénytelen visszahívási paraméterek", - "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "OS Frissítések Ellenőrzése", - "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Licenc Hosszabbítása a Frissítésekhez", + "updateOs.callbackButton.checkForOsUpdates": "Operációs rendszer frissítéseinek ellenőrzése", + "updateOs.changelogModal.extendLicenseToUpdate": "Licenchosszabbítás frissítésekhez", "updateOs.changelogModal.loadingChangelog": "Változásnapló betöltése...", - "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Unraid OS {0} Változásnapló", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "OS frissítések keresése...", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.currentVersion": "Jelenlegi Verzió {0}", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Frissítésértesítések engedélyezése", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Lépjen a Beállítások > Értesítések oldalra az automatikus OS frissítési értesítések engedélyezéséhez a jövőbeli kiadásokra.", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoredReleases": "Figyelmen Kívül Hagyott Kiadások", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Hagyja figyelmen kívül ezt a kiadást a következő újraindításig", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Frissítési preferenciák kezelése, beleértve a béta hozzáférést és a verzió kiválasztását az account.unraid.net oldalon", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.moreOptions": "Több Options", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "Frissítéshez ellenőrzés szükséges", + "updateOs.changelogModal.unraidOsChangelog": "Unraid OS {0} változásnaplója", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.checkingForOsUpdates": "Operációs rendszer frissítéseinek keresése...", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.currentVersion": "Jelenlegi verzió: {0}", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.enableUpdateNotifications": "Frissítési értesítések engedélyezése", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.goToSettingsNotificationsToEnable": "Lépjen a Beállítások -> Értesítések oldalra az operációs rendszer automatikus frissítési értesítéseinek engedélyezéséhez a későbbi kiadásoknál.", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoredReleases": "Mellőzött kiadások", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.ignoreThisReleaseUntilNextReboot": "Kiadás figyelmen kívül hagyása következő újraindításig", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.manageUpdatePreferencesIncludingBetaAccess": "Frissítési preferenciák, béta-hozzáférés és verziók kiválasztásának kezelése az account.unraid.net oldalon", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.moreOptions": "További beállítások", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.requiresVerificationToUpdate": "A frissítéshez ellenőrzés szükséges", "updateOs.checkUpdateResponseModal.unraidOsIsUpToDate": "Az Unraid OS naprakész", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.verifyToUpdate": "Ellenőrizze a Frissítést", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Változásnapló megtekintése az update indításához", - "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Bármikor visszatérhet egy figyelmen kívül hagyott kiadáshoz úgy, hogy a fejlécben kattint az Frissítések ellenőrzése gombra", - "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Berry Dance to {0}", - "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Minden jogorvoslati ajánlat, ha nem lehet megoldani kritikus probléma.", - "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Unraid OS visszaállítása {0} állítható as", - "updateOs.downgrade.downloadDiagnostics": "Diagnostics Letöltése", - "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Betöltésre kerülő Diagnostics zip, és kérjük, jelentse be a hibát a fórumban a hibaleírással és a diagnosztikával.", - "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "Ritka eseményekben, ha le kell fednie, kérjük biztosítsa a Diagnostics-ot az ügy vizsgálatához.", - "updateOs.downgrade.openABugReport": "Hibajelentés megnyitása", - "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Eredeti kiadás dátuma {0}", - "updateOs.downgrade.releaseNotes": "{0} Kiadási Megjegyzések", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.verifyToUpdate": "Frissítés ellenőrzése", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.viewChangelogToStartUpdate": "Változásnapló megtekintése a frissítés indításához", + "updateOs.checkUpdateResponseModal.youCanOptBackInTo": "Bármikor visszatérhet egy mellőzött kiadáshoz a fejlécben lévő Frissítések ellenőrzése gombra kattintással", + "updateOs.downgrade.beginDowngradeTo": "Visszaállás megkezdése erre: {0}", + "updateOs.downgrade.downgradesAreOnlyRecommendedIfYou": "Egy korábbi verzióra történő visszaállás csak akkor javasolt, ha valamilyen kritikus problémát nem tudott megoldani.", + "updateOs.downgrade.downgradeUnraidOsTo": "Unraid OS visszaállítása a(z) {0} korábbi verzióra", + "updateOs.downgrade.downloadDiagnostics": "Diagnosztika letöltése", + "updateOs.downgrade.downloadTheDiagnosticsZipThenPlease": "Töltse le a diagnosztika ZIP-fájlját, nyisson egy hibajelentést a fórumunkon a hiba leírásával, és a diagnosztikája eredményével.", + "updateOs.downgrade.inTheRareEventYouNeed": "Abban a ritka esetben, ha korábbi verzióra kell visszaállnia, kérjük, küldje el nekünk a diagnosztikai adatokat, hogy megvizsgálhassuk a problémáját.", + "updateOs.downgrade.openABugReport": "Hibajelentés készítése", + "updateOs.downgrade.originalReleaseDate": "Eredeti kiadási dátum: {0}", + "updateOs.downgrade.releaseNotes": "{0} - kiadási megjegyzések", "updateOs.ignoredRelease.remove": "Eltávolítás", - "updateOs.ignoredRelease.removeFromIgnoreList": "Eltávolítása a figyelmen kívül hagyott listáról", - "updateOs.ineligible.guidRequired": "Egy érvényes GUID szükséges az OS frissítések ellenőrzéséhez.", - "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "Egy érvényes kulcsfájl szükséges az OS frissítések ellenőrzéséhez.", - "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "Egy érvényes OS verzió szükséges az OS frissítések ellenőrzéséhez.", - "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Az Ön {0} licencénél egy év ingyenes frissítés volt biztosított a vásárláskor. Most meghosszabbíthatja licencét és hozzáférhet a legújabb OS frissítésekhez.", - "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Az ön {0} licencéhez egy év ingyenes frissítés járt a vásárlás idején. Most jogosult a licencének meghosszabbítására és a legújabb OS frissítések elérésére. Még mindig jogosult az {1}-én vagy azelőtt közzétett OS frissítések elérésére.", - "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Kérlek, fejezd be a megkezdett visszaállítást a frissítések engedélyezése érdekében.", - "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Hiba a változásnapló elemzése során • {0}", - "updateOs.rawChangelogRenderer.itSHighlyRecommendedToReview": "Erősen ajánlott a változásnapló átnézése, mielőtt folytatná a frissítést.", + "updateOs.ignoredRelease.removeFromIgnoreList": "Eltávolítás a mellőzöttek listájáról", + "updateOs.ineligible.guidRequired": "Az operációs rendszer frissítéseinek ellenőrzéséhez érvényes GUID szükséges.", + "updateOs.ineligible.keyfileRequired": "Az operációs rendszer frissítéseinek ellenőrzéséhez érvényes kulcsfájl szükséges.", + "updateOs.ineligible.osVersionRequired": "Az operációs rendszer frissítéseinek ellenőrzéséhez az operációs rendszer érvényes verziója szükséges.", + "updateOs.ineligible.updatesExpired": "Az Ön {0} licence egy év ingyenes frissítést tartalmazott a vásárláskor. Most meghosszabbíthatja licencét és hozzáférhet az operációs rendszer legújabb frissítéseihez.", + "updateOs.ineligible.updatesExpiredWithAvailable": "Az Ön {0} licence egy év ingyenes frissítést tartalmazott a vásárláskor. Most jogosult a licence meghosszabbítására és az operációs rendszer legújabb frissítéseire. Továbbra is jogosult az operációs rendszer {1}-i vagy azelőtt közzétett frissítéseinek használatára.", + "updateOs.pleaseFinishTheInitiatedDowngradeTo": "Kérjük, fejezze be az megkezdett korábbi verzióra történő visszaállást a frissítések engedélyezéséhez.", + "updateOs.rawChangelogRenderer.errorParsingChangelog": "Hiba a változásnapló feldolgozásakor • {0}", + "updateOs.rawChangelogRenderer.itSHighlyRecommendedToReview": "Nagyon ajánlott a változásnapló átnézése a frissítés folytatása előtt", "updateOs.rawChangelogRenderer.loadingChangelog": "Változásnapló betöltése...", - "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Nincs elérhető változásnapló tartalom", + "updateOs.rawChangelogRenderer.noChangelogContentAvailable": "Nincs elérhető tartalom a változásnaplóban", "updateOs.rawChangelogRenderer.viewChangelogOnDocs": "Változásnapló megtekintése a dokumentációban", - "updateOs.reboot.downgrade": "Újraindítás szükséges a visszaállításhoz.", + "updateOs.reboot.downgrade": "A korábbi verzióra visszaálláshoz újraindítás szükséges.", "updateOs.reboot.thirdPartyDriversDownloading": "Harmadik féltől származó illesztőprogramok frissítése", - "updateOs.reboot.update": "Újraindítás szükséges a frissítéshez.", - "updateOs.status.cancel": "Mégse {0}", + "updateOs.reboot.update": "A frissítéshez újraindítás szükséges.", + "updateOs.status.cancel": "{0} leállítása", "updateOs.status.checking": "Ellenőrzés…", - "updateOs.status.downgrade": "Visszaállítás", - "updateOs.status.keyIneligibleFor": "Kulcs nem jogosult a {0} számára", - "updateOs.status.keyIneligibleForFutureReleases": "Kulcs nem jogosult a jövőbeli kiadásokra.", - "updateOs.status.moreOptions": "További opciók", - "updateOs.status.noDowngradeAvailable": "Nincs elérhető visszaállítás", - "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Indítsa újra most a visszaállításhoz {0} verzióra", - "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Indítsa újra most a frissítéshez {0} verzióra", - "updateOs.status.unraidAvailable": "Unraid {0} elérhető", + "updateOs.status.downgrade": "Visszaállás", + "updateOs.status.keyIneligibleFor": "A kulcs nem jogosult erre: {0}", + "updateOs.status.keyIneligibleForFutureReleases": "A kulcs nem jogosult a későbbi kiadásokra", + "updateOs.status.moreOptions": "További beállítások", + "updateOs.status.noDowngradeAvailable": "Nincs elérhető korábbi verzió", + "updateOs.status.rebootNowToDowngradeTo": "Újraindítás most a(z) {0} verzióra történő visszaálláshoz", + "updateOs.status.rebootNowToUpdateTo": "Újraindítás most a(z) {0} verzióra történő frissítéshez", + "updateOs.status.unraidAvailable": "Elérhető az Unraid {0}", "updateOs.status.update": "Frissítés", "updateOs.status.upToDate": "Naprakész", "updateOs.status.upToDateWithEligibleReleases": "Naprakész a jogosult kiadásokkal", - "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Kiadási jegyzetek megtekintése", - "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Az Unraid OS frissítése során harmadik fél által készített meghajtókat észleltek, amelyek jelenleg a háttérben frissülnek. Kérjük, várjon, amíg ezek letöltése befejeződik, mielőtt újraindítaná a szerverét, hogy befejezze a frissítést. Rendszerértesítést kell kapnia, ha befejeződik. Az állapot ellenőrzéséhez frissítheti is ezt az oldalt.", - "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "Erősítse meg, hogy készített Flash biztonsági mentést, hogy ezt a műveletet végrehajthassa.", - "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Biztonsági mentés készítése... ez eltarthat néhány percig", - "updateOs.update.createFlashBackup": "Flash biztonsági mentés létrehozása", - "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "A Flash biztonsági mentés nem érhető el. Lépjen a {0}/Main/Settings/Flash oldalra a próba újbóli elkészítéséhez, majd térjen vissza erre az oldalra.", - "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Készítettem Flash biztonsági mentést", - "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Fogadja el a legújabb és legjobb Unraid OS-t. Legyen szó új funkciókról, biztonsági javításokról vagy hibajavításokról – a szerver naprakészen tartása biztosítja a legjobb élményt, amelyet az Unraid nyújtani tud.", + "updateOs.status.viewReleaseNotes": "Kiadási megjegyzések megtekintése", + "updateOs.thirdPartyDrivers.duringTheUnraidOsUpdateProcess": "Az Unraid OS frissítése harmadik féltől származó illesztőprogramokat észlelt, amelyek jelenleg a háttérben frissítődnek. Kérjük, várjon a kiszolgáló újraindításával a frissítési folyamat befejezéséhez, amíg ezek letöltése befejeződik. A rendszer értesíti arról, amikor ez megtörtént. Viszont a frissítési állapot ellenőrzéséhez ezt az oldalt újratöltheti.", + "updateOs.update.acklowledgeThatYouHaveMadeA": "A művelet engedélyezéséhez erősítse meg, hogy készített biztonsági mentést a Flash-eszközéről", + "updateOs.update.backingUpThisMayTakeA": "Biztonsági mentés készítése... ez eltarthat pár percig", + "updateOs.update.createFlashBackup": "Biztonsági mentés készítése Flash-ről", + "updateOs.update.flashBackupIsNotAvailableNavigate": "A Flash biztonsági mentése nem érhető el. Kérjük, lépjen a(z) {0}/Main/Settings/Flash oldalra, próbálja újra, majd térjen vissza erre az oldalra.", + "updateOs.update.iHaveMadeAFlashBackup": "Készítettem biztonsági mentést a Flash-ről", + "updateOs.update.receiveTheLatestAndGreatestFor": "Részesüljön az Unraid OS legújabb és legjobb szolgáltatásaiban! Legyen szó új funkciókról, biztonsági javításokról vagy hibajavításokról – a kiszolgálója naprakészen tartása biztosítja az Unraid által kínált legjobb élményt.", "updateOs.update.viewAvailableUpdates": "Elérhető frissítések megtekintése", - "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Ajánlott biztonsági másolatot készíteni az USB Flash Boot Device-ról, mielőtt elindítja a frissítést.", - "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Manuálisan is készíthet új biztonsági másolatot, ha rákattint a Flash biztonsági mentés létrehozása gombra.", - "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Manuálisan is készíthet biztonsági másolatot a Flash biztonsági mentés létrehozása gombra kattintva.", - "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Már aktiválta a Flash Backup funkciót az Unraid Connect bővítményen keresztül.", - "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Még nem aktiválta a Flash Backup funkciót az Unraid Connect bővítményen keresztül.", - "updateOs.updateIneligible.extendLicense": "Licenc kiterjesztése", + "updateOs.update.weRecommendBackingUpYourUsb": "Mielőtt a frissítést elindítaná, javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot az USB-s rendszerindító Flash-eszközéről.", + "updateOs.update.youCanAlsoManuallyCreateA": "Manuálisan is készíthet egy új biztonsági másolatot a Flash biztonsági mentése gombra kattintva.", + "updateOs.update.youCanManuallyCreateABackup": "Biztonsági másolatot készíthet manuálisan a Flash biztonsági mentése gombra kattintva.", + "updateOs.update.youHaveAlreadyActivatedTheFlash": "Már aktiválta a Flash biztonsági mentése funkciót az Unraid Connect bővítménnyel.", + "updateOs.update.youHaveNotActivatedTheFlash": "Még nem aktiválta a Flash biztonsági mentése funkciót az Unraid Connect bővítménnyel.", + "updateOs.updateIneligible.extendLicense": "Licenc hosszabbítása", "updateOs.updateIneligible.learnMoreAndFix": "Tudjon meg többet és javítsa", - "updateOs.updateIneligible.licenseKeyUpdatesExpired": "Licenckulcs frissítések lejártak", - "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Fizesse meg éves díját, hogy továbbra is részesüljön az OS frissítésekből.", + "updateOs.updateIneligible.licenseKeyUpdatesExpired": "Licenckulcs - a frissítések lejártak", + "updateOs.updateIneligible.payYourAnnualFeeToContinue": "Fizesse be az éves díjat, hogy továbbra is megkapja az operációs rendszer frissítéseit.", "updateOs.updateIneligible.viewChangelog": "Változásnapló megtekintése", "updateOs.updateUnraidOs": "Unraid OS frissítése", - "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Az OS frissítési jogosultság számítása…", - "userProfile.callbackFeedback.calculatingTrialExpiration": "A próba lejáratának számítása…", - "userProfile.callbackFeedback.configureConnectFeatures": "Kapcsolódási funkciók konfigurálása", - "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartDowngrade": "Megerősítés és visszaállítás indítása", - "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartUpdate": "Megerősítés és frissítés indítása", - "userProfile.callbackFeedback.copyKeyUrl": "Kulcs URL másolása", - "userProfile.callbackFeedback.copyYourKeyUrl": "Kulcs URL másolása: {0}", + "userProfile.callbackFeedback.calculatingOsUpdateEligibility": "Az operációs rendszer frissítésre alkalmasságának számítása…", + "userProfile.callbackFeedback.calculatingTrialExpiration": "Próbalicenc lejáratának számítása…", + "userProfile.callbackFeedback.configureConnectFeatures": "A Connect funkcióinak beállítása", + "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartDowngrade": "Megerősítés és a visszaállítás indítása", + "userProfile.callbackFeedback.confirmAndStartUpdate": "Megerősítés és a frissítés indítása", + "userProfile.callbackFeedback.copyKeyUrl": "Kulcs URL-címének másolása", + "userProfile.callbackFeedback.copyYourKeyUrl": "Kulcs URL-címének másolása: {0}", "userProfile.callbackFeedback.currentVersionUnraid": "Jelenlegi verzió: Unraid {0}", - "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Unraid OS visszaállításának megerősítése szükséges", - "userProfile.callbackFeedback.extensionInstalled": "Kiterjesztés telepítve", - "userProfile.callbackFeedback.failedToKey": "Hiba történt {0} {1} kulcsal", + "userProfile.callbackFeedback.downgradeUnraidOsConfirmationRequired": "Unraid OS korábbi verzióra visszaállításának megerősítése szükséges", + "userProfile.callbackFeedback.extensionInstalled": "Hosszabbítás telepítve", + "userProfile.callbackFeedback.failedToKey": "Sikertelen művelet: {0}, kulcs: {1}", "userProfile.callbackFeedback.fixError": "Hiba javítása", - "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Kiterjesztett telepítése", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Kiterjesztett telepítése folyamatban", - "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Kiterjesztett próba telepítése folyamatban", + "userProfile.callbackFeedback.installExtended": "Hosszabbítás telepítése", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtended": "Hosszabbítás telepítése folyamatban", + "userProfile.callbackFeedback.installingExtendedTrial": "Meghosszabbított próbalicenc telepítése folyamatban", "userProfile.callbackFeedback.installingRecovered": "Visszaállítva telepítés folyamatban", - "userProfile.callbackFeedback.installingReplaced": "Kicserélt telepítése folyamatban", - "userProfile.callbackFeedback.installRecovered": "Visszaállítva telepítése", - "userProfile.callbackFeedback.installReplaced": "Kicserélt telepítése", - "userProfile.callbackFeedback.key": "{0} {1} kulcs…", - "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "Kulcs sikeresen telepítve. Lehet, hogy újraindításra van szükség a változás érvényesítéséhez.", - "userProfile.callbackFeedback.keySuccessfully": "Kulcs {0} sikeresen {1}", + "userProfile.callbackFeedback.installingReplaced": "Csere telepítése folyamatban", + "userProfile.callbackFeedback.installRecovered": "Helyreállítás telepítése", + "userProfile.callbackFeedback.installReplaced": "Csere telepítése", + "userProfile.callbackFeedback.key": "{0}, kulcs: {1}…", + "userProfile.callbackFeedback.keyInstalledSuccessfullyRebootMayBeRequired": "A kulcs sikeresen telepítve. Lehet, hogy újraindításra lesz szükség a változás érvényesítéséhez.", + "userProfile.callbackFeedback.keySuccessfully": "Kulcs: {1}, {0} sikerült", "userProfile.callbackFeedback.newVersion": "Új verzió: {0}", "userProfile.callbackFeedback.noThanks": "Nem, köszönöm", - "userProfile.callbackFeedback.performingActions": "Folyamatban lévő műveletek", - "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheDowngradeDetailsBelow": "Kérjük, erősítse meg az alábbi visszaállítási részleteket", - "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheUpdateDetailsBelow": "Kérjük, erősítse meg az alábbi frissítési részleteket", - "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Kérjük, tartsa nyitva ezt az ablakot, miközben végrehajtunk néhány műveletet.", - "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Telepítési licenckulcs hiba", - "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Készen áll a kulcs telepítésére", - "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Készen áll a Connect fiókkonfiguráció frissítésére", + "userProfile.callbackFeedback.performingActions": "Műveletek végrehajtása", + "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheDowngradeDetailsBelow": "Kérjük, erősítse meg a korábbi verzióra visszaállás alábbi adatait.", + "userProfile.callbackFeedback.pleaseConfirmTheUpdateDetailsBelow": "Kérjük, erősítse meg a frissítés alábbi adatait.", + "userProfile.callbackFeedback.pleaseKeepThisWindowOpenWhile": "Kérjük, tartsa nyitva az ablakot, amíg végrehajtunk néhány műveletet.", + "userProfile.callbackFeedback.postInstallLicenseKeyError": "Telepítési utáni licenckulcs-hiba", + "userProfile.callbackFeedback.readyToInstallKey": "Kulcs telepítésre kész", + "userProfile.callbackFeedback.readyToUpdateConnectAccountConfiguration": "Connect-fiók beállítása frissítésre kész", "userProfile.callbackFeedback.recovered": "Helyreállítva", - "userProfile.callbackFeedback.replaced": "Kicserélve", - "userProfile.callbackFeedback.signedInSuccessfully": "{0} sikeresen bejelentkezett", - "userProfile.callbackFeedback.signedOutSuccessfully": "{0} sikeresen kijelentkezve", - "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Bejelentkezés sikertelen", - "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Bejelentkezés {0}…", + "userProfile.callbackFeedback.replaced": "Cserélve", + "userProfile.callbackFeedback.signedInSuccessfully": "{0} sikeresen bejelentkezett.", + "userProfile.callbackFeedback.signedOutSuccessfully": "{0} sikeresen kijelentkezett.", + "userProfile.callbackFeedback.signInFailed": "Sikertelen bejelentkezés", + "userProfile.callbackFeedback.signingIn": "Bejelentkezés: {0}…", "userProfile.callbackFeedback.signingIn2": "Bejelentkezés", - "userProfile.callbackFeedback.signingOut": "Kijelentkezés {0}…", + "userProfile.callbackFeedback.signingOut": "Kijelentkezés: {0}…", "userProfile.callbackFeedback.signingOut2": "Kijelentkezés", - "userProfile.callbackFeedback.signOutFailed": "Kijelentkezés sikertelen", - "userProfile.callbackFeedback.somethingWentWrong": "Valami hiba történt.", - "userProfile.callbackFeedback.thankYouForPurchasingAnUnraid": "Köszönjük, hogy megvásárolt egy Unraid {0} kulcsot!", - "userProfile.callbackFeedback.thankYouForUpgradingToAn": "Köszönjük, hogy frissített Unraid {0} kulcsra!", - "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Majd lépjen az Eszközök > Regisztráció menüpontra a telepítés manuális elvégzéséhez.", - "userProfile.callbackFeedback.thisDowngradeWillRequireAReboot": "Ez a visszaállítás újraindítást igényel.", - "userProfile.callbackFeedback.thisUpdateWillRequireAReboot": "Ez a frissítés újraindítást igényel.", + "userProfile.callbackFeedback.signOutFailed": "Sikertelen kijelentkezés", + "userProfile.callbackFeedback.somethingWentWrong": "Ismeretlen hiba történt.", + "userProfile.callbackFeedback.thankYouForPurchasingAnUnraid": "Köszönjük az Unraid {0}-kulcs vásárlását!", + "userProfile.callbackFeedback.thankYouForUpgradingToAn": "Köszönjük Unraid {0}-kulcsra frissítést!", + "userProfile.callbackFeedback.thenGoToToolsRegistrationTo": "Ezután lépjen az Eszközök -> Regisztráció oldalra a licenckulcs manuális telepítéséhez.", + "userProfile.callbackFeedback.thisDowngradeWillRequireAReboot": "A visszaállás erre a korábbi verzióra újraindítást igényel.", + "userProfile.callbackFeedback.thisUpdateWillRequireAReboot": "A frissítés újraindítást igényel.", "userProfile.callbackFeedback.updateUnraidOsConfirmationRequired": "Unraid OS frissítésének megerősítése szükséges", - "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Egy lépéssel közelebb van az Unraid élményének fokozásához.", - "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Az Ön ingyenes próba kulcsa az Unleashed regisztrációs kulcs minden funkcióját biztosítja.", - "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "A(z) {0} kulcs helyére már telepítve van.", + "userProfile.callbackFeedback.youReOneStepCloserTo": "Egy lépéssel közelebb van az Unraid-élményének fokozásához.", + "userProfile.callbackFeedback.yourFreeTrialKeyProvidesAll": "Az Ön ingyenes próbalicencének kulcsa rendelkezik az Unleashed-licenc regisztrációs kulcsának minden képességével.", + "userProfile.callbackFeedback.yourKeyHasBeenReplaced": "A(z) {0} kulcsa cserélésre került.", "userProfile.callbackFeedback.yourTrialKeyHasBeenExtended": "Az Ön próba kulcsa meghosszabbítva!", - "userProfile.clickToCopyLanIp": "Kattintson a LAN IP másolásához {0}", + "userProfile.clickToCopyLanIp": "Kattintson a(z) {0} LAN IP-cím másolásához", "userProfile.dropdownConnectStatus.connected": "Csatlakoztatva", - "userProfile.dropdownConnectStatus.unraidApiIsOffline": "az unraid-api offline", - "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Frissítés ellenőrzése", - "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Lépjen az API beállításokhoz", - "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccount": "Unraid.net fiók kezelése", - "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccountInNew": "Unraid.net fiók kezelése új lapon", - "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Kapcsolat megnyitása új lapon", - "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "OS frissítési jogosultság lejárt", - "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForDowngrade": "Újraindítás szükséges a visszaállításhoz.", - "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForUpdate": "Újraindítás szükséges a frissítéshez.", + "userProfile.dropdownConnectStatus.unraidApiIsOffline": "unraid-api nem elérhető", + "userProfile.dropdownContent.checkForUpdate": "Frissítések keresése", + "userProfile.dropdownContent.goToApiSettings": "Lépjen az API-beállításokhoz", + "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccount": "Unraid.net-fiók kezelése", + "userProfile.dropdownContent.manageUnraidNetAccountInNew": "Unraid.net fiók-kezelése új lapon", + "userProfile.dropdownContent.opensConnectInNewTab": "Connect megnyitása új lapon", + "userProfile.dropdownContent.osUpdateEligibilityExpired": "Az operációs rendszer frissítési jogosultsága lejárt.", + "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForDowngrade": "A korábbi verzióra visszaálláshoz újraindítás szükséges.", + "userProfile.dropdownContent.rebootRequiredForUpdate": "A frissítéshez újraindítás szükséges.", "userProfile.dropdownContent.settings": "Beállítások", - "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Jelentkezzen be Unraid.net fiókjába a kezdéshez.", - "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Köszönjük a Connect telepítését!", + "userProfile.dropdownContent.signInToYourUnraidNet": "Jelentkezzen be az Unraid.net-fiókjába a kezdéshez.", + "userProfile.dropdownContent.thankYouForInstallingConnect": "Köszönjük, hogy telepítette a Connectet!", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartingUnraidApi": "Az unraid-api újraindítása…", "userProfile.dropdownLaunchpad.restartUnraidApi": "Unraid-api újraindítása", "userProfile.dropdownTrigger.getStarted": "Kezdés", - "userProfile.dropdownTrigger.learnMoreAboutTheError": "Tudjon meg többet a hibáról", - "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Legördülő megnyitása", - "userProfile.dropdownTrigger.trialExpiredSeeOptionsBelow": "A próba lejárt, lásd a lehetőségeket lent.", - "userProfile.lanIpCopied": "LAN IP másolva", + "userProfile.dropdownTrigger.learnMoreAboutTheError": "További információk a hibáról", + "userProfile.dropdownTrigger.openDropdown": "Legördülő menü megnyitása", + "userProfile.dropdownTrigger.trialExpiredSeeOptionsBelow": "A próbalicenc lejárt, a lehetőségeket ld. alább.", + "userProfile.lanIpCopied": "LAN IP-cím másolva", "userProfile.serverState.purchase": "Vásárlás", "userProfile.serverState.purchaseKey": "Kulcs vásárlása", "userProfile.serverState.upgradeKey": "Kulcs frissítése", - "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Hiba történt a próba kulcs létrehozásakor. Kérjük, próbálkozzon később.", - "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Az ingyenes próba 15 napos meghosszabbítása", - "userProfile.trial.pleaseKeepThisWindowOpen": "Kérjük, tartsa nyitva ezt az ablakot", + "userProfile.trial.errorCreatiingATrialKeyPlease": "Hiba történt a próbalicenc kulcsának létrehozásakor. Kérjük, próbálja meg később.", + "userProfile.trial.extendingYourFreeTrialByDays": "Ingyenes próbalicenc hosszabbítása 15 nappal", + "userProfile.trial.pleaseKeepThisWindowOpen": "Kérjük, tartsa nyitva az ablakot", "userProfile.trial.pleaseWaitWhileThePageReloads": "Kérjük, várjon, amíg az oldal újratöltődik a próba kulcs telepítéséhez.", "userProfile.trial.startingYourFreeDayTrial": "Az ingyenes 30 napos próba elindul.", "userProfile.trial.trialKeyCreated": "Próba kulcs létrehozva",