Forestry 相关名词修改

[ZHAY10086]

Comb：蜂巢 -> 蜂窝

[cfpa-bot]

模组列表

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Magic Bees	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12
	依赖-Forestry	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	More Bees	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12
	依赖-Shadowfacts' Forgelin	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Forestry	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	Gregicality Legacy (GTCE)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12
	依赖-GregTech Community Edition	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	Gendustry	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12
	依赖-BdLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Forestry	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.12.2.zip

---

ℹ 无法找到 gendustry 的 Mod Domain。这不一定代表需要更改。
ℹ gendustry-1.12.2 中英文 Key 相互对应。

✔ gtadditions Mod Domain 验证通过。
ℹ gtadditions-1.12.2 中英文 Key 相互对应。
ℹ gtadditions-1.12.2 模组内语言文件与 PR 相同。

✔ magicbees Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 magicbees-1.12.2 中英文 Key 不对应。

详细报告

• 英文有 12 个 Key 多于中文。例如：
  • 行 520-magicbees.allele.visrecharge
  • 行 521-magicbees.allele.visrecharge.desc
  • 行 522-magicbees.allele.nodeempower
• 中文有 2 个 Key 多于英文。例如：
  • 行 519-magicbees.allele.effectinvisibility.desc
  • 行 551-magicbees.allele.chicken.desc

⚠ PR 中 magicbees-1.12.2 英文文件与最新模组 MagicBees-1.12.2-3.2.25.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况，可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本，使用命令 /update-en magic-bees 1.12.2。

详细报告

• 模组内有 3 个 Key 多于英文。例如：
  • 行 1-language.name
  • 行 2-language.region

✔ morebees Mod Domain 验证通过。
ℹ morebees-1.12.2 中英文 Key 相互对应。
ℹ morebees-1.12.2 模组内语言文件与 PR 相同。

ℹ 可能争议译名：凋零，请注意区分凋零（药水效果）与凋灵（敌对生物）。例如 凋零。

详细检查报告

开始检查 gendustry 1.12.2
gendustry-1.12.2 中文语言文件共有 233 个 Key； 英文语言文件共有 233 个 Key
开始检查 gtadditions 1.12.2
gtadditions-1.12.2 中文语言文件共有 4306 个 Key； 英文语言文件共有 4306 个 Key
gtadditions-1.12.2 模组内语言文件共有 4306 个 Key；
开始检查 magicbees 1.12.2
magicbees-1.12.2 中文语言文件共有 597 个 Key； 英文语言文件共有 607 个 Key
英文多于中文的 Key: 
    magicbees.allele.visrecharge
    magicbees.allele.visrecharge.desc
    magicbees.allele.nodeempower
    magicbees.allele.nodeempower.desc
    magicbees.allele.noderepair
    magicbees.allele.noderepair.desc
    magicbees.allele.nodeconversiontaint
    magicbees.allele.nodeconversiontaint.desc
    magicbees.allele.nodeconversionpure
    magicbees.allele.nodeconversionpure.desc
    magicbees.allele.nodeconversionhungry
    magicbees.allele.nodeconversionhungry.desc

中文多于英文的 Key: 
    magicbees.allele.effectinvisibility.desc
    magicbees.allele.chicken.desc


magicbees-1.12.2 模组内语言文件共有 610 个 Key；
模组内多于英文的 Key: 
    language.name
    language.region
    language.code


开始检查 morebees 1.12.2
morebees-1.12.2 中文语言文件共有 134 个 Key； 英文语言文件共有 134 个 Key
morebees-1.12.2 模组内语言文件共有 134 个 Key；
检测到争议译名：凋零 projects/1.12.2/assets/more-bees/morebees/lang/zh_cn.lang-56: forestry.allele.Wither=凋零
检测到争议译名：凋零 projects/1.12.2/assets/more-bees/morebees/lang/zh_cn.lang-0: item.morebees.CombWither.name=凋零蜂窝

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 Diff：

gendustry/1.12.2

英文	中文
Black Colored Comb	黑色蜂巢 🔽 黑色蜂窝
Red Colored Comb	红色蜂巢 🔽 红色蜂窝
Green Colored Comb	绿色蜂巢 🔽 绿色蜂窝
Brown Colored Comb	棕色蜂巢 🔽 棕色蜂窝
Blue Colored Comb	蓝色蜂巢 🔽 蓝色蜂窝
Purple Colored Comb	紫色蜂巢 🔽 紫色蜂窝
Cyan Colored Comb	青色蜂巢 🔽 青色蜂窝
Light Gray Colored Comb	淡灰色蜂巢 🔽 淡灰色蜂窝
Gray Colored Comb	灰色蜂巢 🔽 灰色蜂窝
Pink Colored Comb	粉红色蜂巢 🔽 粉红色蜂窝
Lime Colored Comb	黄绿色蜂巢 🔽 黄绿色蜂窝
Yellow Colored Comb	黄色蜂巢 🔽 黄色蜂窝
Light Blue Colored Comb	淡蓝色蜂巢 🔽 淡蓝色蜂窝
Magenta Colored Comb	品红色蜂巢 🔽 品红色蜂窝
Orange Colored Comb	橙色蜂巢 🔽 橙色蜂窝
White Colored Comb	白色蜂巢 🔽 白色蜂窝

gendustry/1.12.2-keys

Key	英文	中文
gendustry.honeycomb.black.name	Black Colored Comb	黑色蜂巢 🔽 黑色蜂窝
gendustry.honeycomb.red.name	Red Colored Comb	红色蜂巢 🔽 红色蜂窝
gendustry.honeycomb.green.name	Green Colored Comb	绿色蜂巢 🔽 绿色蜂窝
gendustry.honeycomb.brown.name	Brown Colored Comb	棕色蜂巢 🔽 棕色蜂窝
gendustry.honeycomb.blue.name	Blue Colored Comb	蓝色蜂巢 🔽 蓝色蜂窝
gendustry.honeycomb.purple.name	Purple Colored Comb	紫色蜂巢 🔽 紫色蜂窝
gendustry.honeycomb.cyan.name	Cyan Colored Comb	青色蜂巢 🔽 青色蜂窝
gendustry.honeycomb.silver.name	Light Gray Colored Comb	淡灰色蜂巢 🔽 淡灰色蜂窝
gendustry.honeycomb.gray.name	Gray Colored Comb	灰色蜂巢 🔽 灰色蜂窝
gendustry.honeycomb.pink.name	Pink Colored Comb	粉红色蜂巢 🔽 粉红色蜂窝
gendustry.honeycomb.lime.name	Lime Colored Comb	黄绿色蜂巢 🔽 黄绿色蜂窝
gendustry.honeycomb.yellow.name	Yellow Colored Comb	黄色蜂巢 🔽 黄色蜂窝
gendustry.honeycomb.lightblue.name	Light Blue Colored Comb	淡蓝色蜂巢 🔽 淡蓝色蜂窝
gendustry.honeycomb.magenta.name	Magenta Colored Comb	品红色蜂巢 🔽 品红色蜂窝
gendustry.honeycomb.orange.name	Orange Colored Comb	橙色蜂巢 🔽 橙色蜂窝
gendustry.honeycomb.white.name	White Colored Comb	白色蜂巢 🔽 白色蜂窝

gendustry/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
gendustry.honeycomb.black.name	Black Colored Comb	黑色蜂巢 🔽 黑色蜂窝	✔ 术语 black => 黑色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.red.name	Red Colored Comb	红色蜂巢 🔽 红色蜂窝	✔ 术语 red => 红色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.green.name	Green Colored Comb	绿色蜂巢 🔽 绿色蜂窝	✔ 术语 green => 绿色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.brown.name	Brown Colored Comb	棕色蜂巢 🔽 棕色蜂窝	✔ 术语 brown => 棕色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.blue.name	Blue Colored Comb	蓝色蜂巢 🔽 蓝色蜂窝	✔ 术语 blue => 蓝色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.purple.name	Purple Colored Comb	紫色蜂巢 🔽 紫色蜂窝	✔ 术语 purple => 紫色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.cyan.name	Cyan Colored Comb	青色蜂巢 🔽 青色蜂窝	✔ 术语 cyan => 青色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.silver.name	Light Gray Colored Comb	淡灰色蜂巢 🔽 淡灰色蜂窝	⚠ 术语异常 light => 光 ✔ 术语 gray => 灰色 ✔ 术语 light gray => 淡灰色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.gray.name	Gray Colored Comb	灰色蜂巢 🔽 灰色蜂窝	✔ 术语 gray => 灰色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.pink.name	Pink Colored Comb	粉红色蜂巢 🔽 粉红色蜂窝	✔ 术语 pink => 粉红色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.lime.name	Lime Colored Comb	黄绿色蜂巢 🔽 黄绿色蜂窝	✔ 术语 lime => 黄绿色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.yellow.name	Yellow Colored Comb	黄色蜂巢 🔽 黄色蜂窝	✔ 术语 yellow => 黄色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.lightblue.name	Light Blue Colored Comb	淡蓝色蜂巢 🔽 淡蓝色蜂窝	⚠ 术语异常 light => 光 ✔ 术语 blue => 蓝色 ✔ 术语 light blue => 淡蓝色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.magenta.name	Magenta Colored Comb	品红色蜂巢 🔽 品红色蜂窝	✔ 术语 magenta => 品红色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.orange.name	Orange Colored Comb	橙色蜂巢 🔽 橙色蜂窝	✔ 术语 orange => 橙色 ⚠ 术语异常 colored => 染色
gendustry.honeycomb.white.name	White Colored Comb	白色蜂巢 🔽 白色蜂窝	✔ 术语 white => 白色 ⚠ 术语异常 colored => 染色

gregicality/1.12.2

英文	中文
Lignite Comb	褐煤蜂巢 🔽 褐煤蜂窝
Coal Comb	煤蜂巢 🔽 煤蜂窝
Sticky Comb	粘性树脂蜂巢 🔽 粘性树脂蜂窝
Oil Comb	石油蜂巢 🔽 石油蜂窝
Stone Comb	石蜂巢 🔽 石蜂窝
Certus Comb	赛特斯蜂巢 🔽 赛特斯蜂窝
Redstone Comb	红石蜂巢 🔽 红石蜂窝
Lapis Comb	青金石蜂巢 🔽 青金石蜂窝
Ruby Comb	红宝石蜂巢 🔽 红宝石蜂窝
Sapphire Comb	蓝宝石蜂巢 🔽 蓝宝石蜂窝
Diamond Comb	钻石蜂巢 🔽 钻石蜂窝
Olivine Comb	橄榄石蜂巢 🔽 橄榄石蜂窝
Emerald Comb	绿宝石蜂巢 🔽 绿宝石蜂窝
Slag Comb	碎石蜂巢 🔽 碎石蜂窝
Coppon Comb	铜蜂巢 🔽 铜蜂窝
Tine Comb	锡蜂巢 🔽 锡蜂窝
Plumbia Comb	铅蜂巢 🔽 铅蜂窝
Ferru Comb	铁蜂巢 🔽 铁蜂窝
Steeldust Comb	钢蜂巢 🔽 钢蜂窝
Nickeldust Comb	镍蜂巢 🔽 镍蜂窝
Galvania Comb	锌蜂巢 🔽 锌蜂窝
Argentia Comb	银蜂巢 🔽 银蜂窝
Aurelia Comb	金蜂巢 🔽 金蜂窝
Bauxia Comb	铝土蜂巢 🔽 铝土蜂窝
Pyrolusium Comb	锰蜂巢 🔽 锰蜂窝
Titanium Comb	钛蜂巢 🔽 钛蜂窝
Chromium Comb	铬蜂巢 🔽 铬蜂窝
Scheelinium Comb	钨蜂巢 🔽 钨蜂窝
Platina Comb	铂蜂巢 🔽 铂蜂窝
Quantaria Comb	量子蜂巢 🔽 量子蜂窝
Urania Comb	铀蜂巢 🔽 铀蜂窝
Plutonium Comb	钚蜂巢 🔽 钚蜂窝
Stargatium Comb	硅岩蜂巢 🔽 硅岩蜂窝
Comb	蜂巢 🔽 蜂窝

gregicality/1.12.2-keys

Key	英文	中文
item.gtadditions:comb.lignite.name	Lignite Comb	褐煤蜂巢 🔽 褐煤蜂窝
item.gtadditions:comb.coal.name	Coal Comb	煤蜂巢 🔽 煤蜂窝
item.gtadditions:comb.rubbery.name	Sticky Comb	粘性树脂蜂巢 🔽 粘性树脂蜂窝
item.gtadditions:comb.oil.name	Oil Comb	石油蜂巢 🔽 石油蜂窝
item.gtadditions:comb.stone.name	Stone Comb	石蜂巢 🔽 石蜂窝
item.gtadditions:comb.certus.name	Certus Comb	赛特斯蜂巢 🔽 赛特斯蜂窝
item.gtadditions:comb.redstone.name	Redstone Comb	红石蜂巢 🔽 红石蜂窝
item.gtadditions:comb.lapis.name	Lapis Comb	青金石蜂巢 🔽 青金石蜂窝
item.gtadditions:comb.ruby.name	Ruby Comb	红宝石蜂巢 🔽 红宝石蜂窝
item.gtadditions:comb.sapphire.name	Sapphire Comb	蓝宝石蜂巢 🔽 蓝宝石蜂窝
item.gtadditions:comb.diamond.name	Diamond Comb	钻石蜂巢 🔽 钻石蜂窝
item.gtadditions:comb.olivine.name	Olivine Comb	橄榄石蜂巢 🔽 橄榄石蜂窝
item.gtadditions:comb.emerald.name	Emerald Comb	绿宝石蜂巢 🔽 绿宝石蜂窝
item.gtadditions:comb.slag.name	Slag Comb	碎石蜂巢 🔽 碎石蜂窝
item.gtadditions:comb.coppon.name	Coppon Comb	铜蜂巢 🔽 铜蜂窝
item.gtadditions:comb.tine.name	Tine Comb	锡蜂巢 🔽 锡蜂窝
item.gtadditions:comb.plumbia.name	Plumbia Comb	铅蜂巢 🔽 铅蜂窝
item.gtadditions:comb.ferru.name	Ferru Comb	铁蜂巢 🔽 铁蜂窝
item.gtadditions:comb.steeldust.name	Steeldust Comb	钢蜂巢 🔽 钢蜂窝
item.gtadditions:comb.nickeldust.name	Nickeldust Comb	镍蜂巢 🔽 镍蜂窝
item.gtadditions:comb.galvania.name	Galvania Comb	锌蜂巢 🔽 锌蜂窝
item.gtadditions:comb.argentia.name	Argentia Comb	银蜂巢 🔽 银蜂窝
item.gtadditions:comb.aurelia.name	Aurelia Comb	金蜂巢 🔽 金蜂窝
item.gtadditions:comb.bauxia.name	Bauxia Comb	铝土蜂巢 🔽 铝土蜂窝
item.gtadditions:comb.pyrolusium.name	Pyrolusium Comb	锰蜂巢 🔽 锰蜂窝
item.gtadditions:comb.titanium.name	Titanium Comb	钛蜂巢 🔽 钛蜂窝
item.gtadditions:comb.chromium.name	Chromium Comb	铬蜂巢 🔽 铬蜂窝
item.gtadditions:comb.scheelinium.name	Scheelinium Comb	钨蜂巢 🔽 钨蜂窝
item.gtadditions:comb.platina.name	Platina Comb	铂蜂巢 🔽 铂蜂窝
item.gtadditions:comb.quantaria.name	Quantaria Comb	量子蜂巢 🔽 量子蜂窝
item.gtadditions:comb.urania.name	Urania Comb	铀蜂巢 🔽 铀蜂窝
item.gtadditions:comb.plutonium.name	Plutonium Comb	钚蜂巢 🔽 钚蜂窝
item.gtadditions:comb.stargatium.name	Stargatium Comb	硅岩蜂巢 🔽 硅岩蜂窝
item.gtadditions:comb.name	Comb	蜂巢 🔽 蜂窝

gregicality/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
item.gtadditions:comb.coal.name	Coal Comb	煤蜂巢 🔽 煤蜂窝	⚠ 术语异常 coal => 煤炭
item.gtadditions:comb.stone.name	Stone Comb	石蜂巢 🔽 石蜂窝	⚠ 术语异常 stone => 石头
item.gtadditions:comb.redstone.name	Redstone Comb	红石蜂巢 🔽 红石蜂窝	✔ 术语 redstone => 红石 ⚠ 术语异常 redstone => 红石粉
item.gtadditions:comb.diamond.name	Diamond Comb	钻石蜂巢 🔽 钻石蜂窝	✔ 术语 diamond => 钻石
item.gtadditions:comb.emerald.name	Emerald Comb	绿宝石蜂巢 🔽 绿宝石蜂窝	✔ 术语 emerald => 绿宝石

magic-bees/1.12.2

英文	中文
Papery Comb	纸质蜂巢 🔽 纸质蜂窝
Memory Comb	回忆蜂巢 🔽 回忆蜂窝
Temporal Comb	瞬息蜂巢 🔽 瞬息蜂窝
Glittering Windy Comb	闪耀风之蜂巢 🔽 闪耀风之蜂窝
Glittering Firey Comb	闪耀火之蜂巢 🔽 闪耀火之蜂窝
Glittering Watery Comb	闪耀水之蜂巢 🔽 闪耀水之蜂窝
Glittering Earthy Comb	闪耀地之蜂巢 🔽 闪耀地之蜂窝
Glittering Ordered Comb	闪耀秩序蜂巢 🔽 闪耀秩序蜂窝
Glittering Entropic Comb	闪耀混沌蜂巢 🔽 闪耀混沌蜂窝

magic-bees/1.12.2-keys

Key	英文	中文
item.magicbees.beecomb.papery.name	Papery Comb	纸质蜂巢 🔽 纸质蜂窝
item.magicbees.beecomb.intellect.name	Memory Comb	回忆蜂巢 🔽 回忆蜂窝
item.magicbees.beecomb.temporal.name	Temporal Comb	瞬息蜂巢 🔽 瞬息蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_air.name	Glittering Windy Comb	闪耀风之蜂巢 🔽 闪耀风之蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_fire.name	Glittering Firey Comb	闪耀火之蜂巢 🔽 闪耀火之蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_water.name	Glittering Watery Comb	闪耀水之蜂巢 🔽 闪耀水之蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_earth.name	Glittering Earthy Comb	闪耀地之蜂巢 🔽 闪耀地之蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_order.name	Glittering Ordered Comb	闪耀秩序蜂巢 🔽 闪耀秩序蜂窝
item.magicbees.beecomb.tc_entropy.name	Glittering Entropic Comb	闪耀混沌蜂巢 🔽 闪耀混沌蜂窝

magic-bees/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果

more-bees/1.12.2

英文	中文
Crystal Comb	水晶蜂巢 🔽 水晶蜂窝
Dirty Comb	泥土蜂巢 🔽 泥土蜂窝
Metallic Comb	金属蜂巢 🔽 金属蜂窝
Rocky Comb	岩性蜂巢 🔽 岩性蜂窝
Slimy Comb	粘滑蜂巢 🔽 粘滑蜂窝
Spectrite Comb	彩虹蜂巢 🔽 彩虹蜂窝
Withering Comb	凋零蜂巢 🔽 凋零蜂窝

more-bees/1.12.2-keys

Key	英文	中文
item.morebees.CombCrystal.name	Crystal Comb	水晶蜂巢 🔽 水晶蜂窝
item.morebees.CombDirt.name	Dirty Comb	泥土蜂巢 🔽 泥土蜂窝
item.morebees.CombMetallic.name	Metallic Comb	金属蜂巢 🔽 金属蜂窝
item.morebees.CombRock.name	Rocky Comb	岩性蜂巢 🔽 岩性蜂窝
item.morebees.CombSlime.name	Slimy Comb	粘滑蜂巢 🔽 粘滑蜂窝
item.morebees.CombSpectrite.name	Spectrite Comb	彩虹蜂巢 🔽 彩虹蜂窝
item.morebees.CombWither.name	Withering Comb	凋零蜂巢 🔽 凋零蜂窝

more-bees/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
item.morebees.CombCrystal.name	Crystal Comb	水晶蜂巢 🔽 水晶蜂窝	✔ 术语 crystal => 水晶

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新