tests: Make stream assertions robust to chunk splitting#3393

ricardobranco777 wants to merge 1 commit intodocker:maindocker/docker-py:mainfrom

ricardobranco777:combinedricardobranco777/docker-py:combinedCopy head branch name to clipboard