Skip to content

Fix capitalization and punctuation in Spanish translations #85

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Jo-Con-El wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Fix capitalization and punctuation in Spanish translations #85

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions apps/website/messages/es-ES.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,27 +7,27 @@
"cookie_description": "Esta página web usa cookies que mejoran la experiencia del usuario.",
"ok": "Aceptar",
"title": "LinearMouse | La utilidad de ratón y trackpad para Mac.",
"description": "Personaliza la dirección de desplazamiento del ratón y del trackpad, la aceleración y velocidad del cursor, etc...",
"description": "Personaliza la dirección de desplazamiento del ratón y del trackpad, la aceleración y velocidad del cursor, etc.",
"install_download": "Descargar",
"install_install_via_homebrew": "Instalar mediante Homebrew",
"install_copied": "Copiado",
"nav_theme": "Tema",
"theme_system": "Sistema",
"theme_light": "Claro",
"theme_dark": "Oscuro",
"slogan_marquee_mouse_and_trackpad": "Ratón y trackpad",
"slogan_marquee_per_app_profiles": "Perfiles por app",
"slogan_marquee_reverse_scrolling": "Desplazamiento",
"slogan_marquee_pointer_precision": "Velocidad del puntero",
"slogan_marquee_button_shortcuts": "Acciones de botones",
"slogan_marquee_mouse_and_trackpad": "ratón y trackpad",
"slogan_marquee_per_app_profiles": "perfiles por app",
"slogan_marquee_reverse_scrolling": "desplazamiento",
"slogan_marquee_pointer_precision": "velocidad del puntero",
"slogan_marquee_button_shortcuts": "acciones de botones",
"nav_menu": "Menú",
"slogan_rich": "Ajusta {#marquee}{/marquee}\n{#gradient}Justo a tu gusto.{/gradient}",
"feature_profiles_title": "Perfiles Que\n{#strong}Siguen Tu Ritmo.{/strong}",
"feature_profiles_title": "Perfiles que\n{#strong}siguen tu ritmo.{/strong}",
"feature_profiles_description": "Un dispositivo distinto. Una app distinta. Una pantalla distinta. LinearMouse mantiene cada control justo donde debe estar.",
"feature_scrolling_title": "{#strong}Desplazamiento{/strong}\nA Tu Manera.",
"feature_scrolling_title": "{#strong}Desplazamiento{/strong}\na tu Manera.",
"feature_scrolling_description": "Mantén el desplazamiento natural en el trackpad, inviértelo en el ratón y ajusta cada dirección hasta que todo salga solo.",
"feature_pointer_title": "Control Del Puntero,\n{#strong}Bien Ajustado.{/strong}",
"feature_pointer_title": "Control del puntero,\n{#strong}bien ajustado.{/strong}",
"feature_pointer_description": "Ajusta con precisión la aceleración y la velocidad, vuelve a los valores del sistema cuando quieras o desactiva por completo la aceleración para lograr una precisión estable y predecible.",
"feature_buttons_title": "Botones Que\n{#strong}Hacen Más.{/strong}",
"feature_buttons_title": "Botones que\n{#strong}hacen más.{/strong}",
"feature_buttons_description": "Reasigna botones y acciones de desplazamiento a atajos, controles multimedia, Mission Control y flujos basados en gestos que te mantienen en movimiento."
}